┬ард╢реБрдн рджрд┐рди рдкрд╛рд╡рди рдЖрдпрд╛