┬ард╢рд╛рдиреНрддрд┐ рдкрд╛рда рдордВрддреНрд░