┬арджрдпрд╛ рдХрд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛