┬ардУ рдорд╛рдБ